Gabriela Mistral

Por: Mario Andino

  Gabriela Mistral (Lucila Godoy Alcayaga) 1899-1957 usó el nombre del Arcángel Gabriel y del poeta francés Frederic Mistral, para sus obras. De familia modesta y tímida por su pobreza ganó, muy joven, concursos poéticos en el norte de Chile.

  Con sus primeros libros publicados y auspiciada por el Presidente de Chile, entonces don Pedro Aguirre Cerda, logró destacarse por sus poemas acerca de niños desvalidos, la maternidad y la tristeza amorosa y ganó la difusión mundial de sus libros, en especial, después de haber ganado el Premio Nobel de Literatura en 1945. De presencia hombruna y hablar directo, se hizo de críticos  que la criticaron por su poesía básicamente sencilla aunque conmovedora. Fue nombrada profesora primaria por la vastedad de sus lecturas y por una expresión educada en vista de una cultura lograda personalmente. Sus poemas se hicieron conocidos en América del Sur y España y sus libros fueron publicados en diversos volúmenes y traducidos a varios idiomas extranjeros. Fue embajadora en varios países del mundo al representar a Chile. Su obra fue difundida por medio de la inclusión de sus poemas en los libros escolares de lectura, revistas literarias y antologías.
Viajó por casi todos los países del mundo para dar a conocer la literatura Hispanoamericana y sus  libros también editados en Estados Unidos, incluyendo también traducciones al inglés.  Sus campañas cerca de difundir la literatura nativa marcaron un avance notable al dar a conocer a escritores hispanohablantes y sus obras. Existen diversos libros acerca de su obra literaria y su personalidad cultural, la nombraron profesora de literatura en universidades de la América hispana, Estados Unidos,  Puerto Rico y Europa. Gabriela Mistral se ausentó de Chile por varios años, especialmente por críticos que la acusaron de lesbianismo y por su apariencia varonil. Gabriela no se casó y adoptó a un sobrino a quien bautizó de "Yin-Yin'". Su obra aún se publica y es incluida en antologías de hoy, Su éxito literario abrió las puertas para la consagración de varias otras poetisas hispanoamericanas. Su poética fue conservada en grabaciones electrónicas realizadas por ella misma y hasta existen volúmenes literarios con sus conferencias y lecturas poemáticas, con su propia voz. Su fama alcanzó hitos mundiales y es considerada una de las escritoras más ilustres de nuestra cultura. Sus libros incluyen "Desolación", "Ternura", "Tala" y "Lagar". Escribió, además, poemas en prosa, ensayos y correspondencia variada.

                                                                                                                  YO NO TENGO SOLEDAD:  

"Es la noche desamparo/ de las tierras hasta el mar/ Pero yo la que te mece /¡ya no tengo soledad! / Es el cielo desamparo/ pues la luna cae al mar/ Pero yo la que te estrecha, ¡ya no tengo soledad/ Es el mundo desamparo/ toda carne triste va/ Pero yo la que te oprime, ¡ya no tengo soledad!"